100 Từ Tiếng Anh Chuyên Ngành Cơ Khí Chế Tạo Máy

Logo ĐHBK Đà Nẵng

Hiện nay từ điển cơ khí có rất nhiều, song để hiểu hết tất cả những từ chuyên ngành thật là khó khăn và tốn rất nhiều thời gian. Không những vậy, khi sinh viên ra trường đi phỏng vấn xin việc, nhất là các công ty nước ngoài thì cũng cần một số từ chuyên ngành để giao tiếp và hiểu họ nói về vấn đề gì. Hôm nay tuổi trẻ quảng nam sẽ giới thiệu cho các bạn 100 từ vựng chuyên ngành cơ khí chế tạo máy cho các bạn làm hành trang trong quá trình học, đi xin việc và đi làm. Chúng tôi sẽ có gắng tổng hợp những từ mới của ngành cơ khí nói chúng và cơ khí chế tạo máy nói riêng để mọi người trong ngành có thể tham khảo và ứng dụng nhanh nhất. Đồng thời qua đây, tuổi trẻ quảng nam cũng sẽ lấy logo của Đại Học Bách Khoa Đà Nẵng làm huy hiệu cho các bài viết không có ảnh thumbnail. Trong quá trình ghi chép chúng tôi có tham khảo một số từ điển và kiến thức đã làm để tổng hợp lại. Chắc chắn có nhiều thiếu sót, mong anh em trong ngành góp ý. 100 từ mới dưới đây là những từ mà các bạn sẽ hay gặp trong quá trình làm đồ án, đi xin việc hay đi làm. Chắc chắn rằng nó không là bao nhiêu so với ngành cơ khí rộng lớn của chúng ta, nhưng một phần nào đó giúp cho chúng ta có các khái niệm cơ bản khi làm việc với tiếng anh. Chúc các bạn thành công!

STT	Tiếng anh	Tiếng Việt
1	Workpiece	Phôi
2	Chip	Phoi
3	Basic Plane	Mặt phẳng đáy
4	Cutting Plane	Mặt phẳng cắt
5	Chief Angles	Các góc chính
6	Rake Angle	Góc trước
7	Face	Mặt trước
8	Flank	Mặt sau
9	Nose	Mũi dao
10	Main flank	Mặt sau chính
11	Auxilary flank	Mặt sau phụ
12	Section through chief plane	Thiết diện chính
13	Section through auxiliary plane	Thiết diện phụ
14	Main cutting edge = Side cut edge	Lưỡi cắt chính
15	Auxiliary cutting edge = End cut edge	Lưỡi cắt phụ
16	Clearance angle	Góc sau
17	Lip angle	Góc cắt (b)
18	Cutting angle	Góc cắt (d)
19	Auxiliary Clearance angle	Góc sau phụ
20	Plane approach angle	Góc nghiêng chính (j)
21	Auxiliary plane angle	Góc nghiêng chính (j1)
22	Plane point angle	Góc mũi dao (e)
23	Nose radius	Bán kính mũi dao
24	Built up edge (BUE)	Lẹo dao
25	Tool	Dụng cụ, dao
26	Tool life	Tuổi thọ của dao
27	Facing tool	Dao tiện mặt đầu
28	Roughing turning tool	Dao tiện thô
29	Finishing turning tool	Dao tiện tinh
30	Pointed turning tool	Dao tiện tinh đầu nhọn
31	Board turning tool	Dao tiện tinh bản rộng
32	Left/right hand cutting tool	Dao tiện trái/phải
33	Straight turning tool	Dao tiện đầu thẳng
34	Cutting-off tool, parting tool	Dao tiện cắt đứt
35	Thread tool	Dao tiện ren
36	Chamfer tool	Dao vát mép
37	Boring tool	Dao tiện (doa) lỗ
38	Profile turning tool	Dao tiện định hình
39	Feed rate	Lượng chạy dao
40	Cutting forces	Lực cắt
41	Cutting Fluid = Coolant	Dung dịch trơn nguội
42	Cutting speed	Tốc độ cắt
43	Depth of cut	Chiều sâu cắt
44	Machined surface	Bề mặt đã gia công
45	Cross feed	Chạy dao ngang
46	Longitudinal feed	Chạy dao dọc
47	Drill	Mũi khoan
48	Twist drill	Mũi khoan xoắn (Ruột gà)
49	Threading die	Bàn ren
50	Tap	Ta rô
51	Cutting tool	Dao cắt, dụng cụ cắt
52	Cutter	Dao cắt, dụng cụ cắt.
53	High speed steel (HSS)	Thép gió
54	High speed steel Cutting Tool	Dao cắt bằng thép gió
55	Hard alloy cutting tool	Dao cắt bằng hợp kim cứng
56	File	Giũa tay
57	Saw	Cưa
58	Annular saw	Cưa vòng
59	Circular saw	Cưa đãi
60	Bow saw	Cưa lọng
61	Hand saw	Cưa tay
62	Jack saw	Cưa xẻ
63	Motor saw	Cưa máy
64	Hack saw	Cưa tay ( Để cắt kim loại)
65	Metal saw	Cưa kim loại
66	Wood saw	Cưa gỗ
67	Camshaft	Trục cam
68	Gudgeon pin	Chốt piston
69	Connecting rod	Thanh truyền
70	Leaf spring	Nhíp (Ô tô)
71	Spring	Lò xo
72	Disc spring	Lò xo đĩa
73	Blade spring	Lò xo lá
74	Clock spring	Lò xo đồng hồ
75	Spiral spring	Lò xo xoắn
76	Gear	Bánh răng
77	Change gear	Hộp tốc độ ( Hộp số)
78	Gearbox	Hộp số
79	Milling cutter	Dao phay
80	Angle	Dao phay góc
81	Cylindrical milling cutter	Dao phay mặt trụ
82	Disk type milling cutter	Dao phay đĩa
83	Dove tail milling cutter	Dao phay rãnh đuôi én
84	End mill	Dao phay ngón
85	Face milling cutter	Dao phay mặt đầu
86	Form relieved cutter	Răng dạng hớt lưng
87	Form relieved cutter	Dao phay hớt lưng
88	Gang milling cutter	Dao phay tổ hợp
89	Helical tooth cutter	Dao phay răng xoắn
90	Inserted blade	Răng ghép
91	Inserted blade milling cutter	Dao phay răng ghép
92	Key seat milling cutter	Dao phay rãnh then
93	Plain milling cutter	Dao phay đơn
94	Righ hand milling cutter	Dao phay răng xoắn phải
95	Single angle milling cutter	Dao phay góc đơn
96	Sliting saw, circular saw	Dao phay cắt đứt
97	Slot milling cutter	Dao phay rãnh
98	Shank type cutter	Dao phay ngón
99	Stagged tooth milling cutter	Dao phay răng so le
100	T slot cutter	Dao phay rãnh chữ T